My photo blog

To content | To menu | To search

Tuesday, August 31 2010

PLUM TART

<Digimax i6 PMP, Samsung #11 PMP>

After plums and plum jam, here's plum tart - delicious! Two of us were making the tart and couldn't agree: one said plums up, the other said plums down; so we did the tart half and half (moitié moitié). Both halves (les deux moitiés) were equally (également) delicious, especially with a blob (un pschitt) of chantilly. It's so easy and quick (I bought the puff pastry (pâte feuilletée), this is the third one I've made and there are some more plums to make another one (une autre).
Also I've put the photo on redbubble in the Weekly challenge group: this week it's "SWEET TREATS" (gourmandise sucrées).

Wednesday, August 11 2010

PLUMS - des prunes

<Digimax i6 PMP, Samsung #11 PMP>

Mmm! Just picked (cueillies) from my garden.
When I look at this, what do I see? Plums? No, a plum tart. :) I made one with puff pastry (de la pâte feuilletée) just after taking the photo. I ate it warm (tiède) with cream, it was delicious.
I still have lots of plums, I'm going to make compote and perhaps jam (confiture).
I sent the photo to redbubble for COLOUR PURPLE CHALLENGE.